KJV:
Now from the sixth hour there was darkness over all the land unto the ninth hour.
NASB:
Now from the sixth hour darkness fell upon all the land until the ninth hour.
KJV:
And, behold, the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom; and the earth did quake, and the rocks rent;
NASB:
And behold, the veil of the temple was torn in two from top to bottom; and the earth shook and the rocks were split.
KJV:
And Jesus came and spake unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth.
NASB:
And Jesus came up and spoke to them, saying, "All authority has been given to Me in heaven and on earth.
KJV:
But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (he saith to the sick of the palsy,)
NASB:
"But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins "-- He said to the paralytic,
KJV:
And he began again to teach by the sea side: and there was gathered unto him a great multitude, so that he entered into a ship, and sat in the sea; and the whole multitude was by the sea on the land.
NASB:
He began to teach again by the sea. And such a very large crowd gathered to Him that He got into a boat in the sea and sat down; and the whole crowd was by the sea on the land.
KJV:
And some fell on stony ground, where it had not much earth; and immediately it sprang up, because it had no depth of earth:
NASB:
"Other seed fell on the rocky ground where it did not have much soil; and immediately it sprang up because it had no depth of soil.
KJV:
And other fell on good ground, and did yield fruit that sprang up and increased; and brought forth, some thirty, and some sixty, and some an hundred.
NASB:
"Other seeds fell into the good soil, and as they grew up and increased, they yielded a crop and produced thirty, sixty, and a hundredfold."
KJV:
And these are they which are sown on good ground; such as hear the word, and receive it, and bring forth fruit, some thirtyfold, some sixty, and some an hundred.
NASB:
"And those are the ones on whom seed was sown on the good soil; and they hear the word and accept it and bear fruit, thirty, sixty, and a hundredfold."