King James Bible

Back to Reader

Mark

4

:

26

And he said, So is the kingdom of God, as if a man should cast seed into the ground;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
he said, to say H3004 ἔλεγεν lego (leg'-o)
the kingdom kingdom, sovereignty, royal power N-NFS H932 βασιλεία basileia (bas-il-i'-ah)
of God, God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
So in this way, thus Adv H3779 οὕτως houto (hoo'-to)
Analysis:

 

a man a man, human, mankind N-NMS H444 ἄνθρωπος anthropos (anth'-ro-pos)
should cast to throw, cast V-ASA-3S H906 βάλῃ ballo (bal'-lo)
seed a sowing, i.e. seed (sown) N-AMS H4703 σπόρον sporos (spro'-os)
the ground; the earth, land N-GFS H1093 γῆς ge (ghay)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he said, So is the kingdom of God, as if a man should cast seed into the ground;
Berean Bible And he said, So is the He was saying, “The kingdom of God, God is thus, as if a man should cast the seed into upon the ground;earth,
Hebrew Greek English And he said, So is the He was saying, "The kingdom of God, as if God is like a man should cast who casts seed into upon the ground;soil;
New American Standard Bible 1995 And he said, So is the He was saying, "The kingdom of God, as if God is like a man should cast who casts seed into upon the ground;soil;