KJV:
Every tree that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.
NASB:
"Every tree that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire.
KJV:
And saying, Lord, my servant lieth at home sick of the palsy, grievously tormented.
NASB:
and saying, "Lord, my servant is lying paralyzed at home, fearfully tormented."
KJV:
And when Jesus was come into Peter's house, he saw his wife's mother laid, and sick of a fever.
NASB:
When Jesus came into Peter's home, He saw his mother-in-law lying sick in bed with a fever.
KJV:
And, behold, they brought to him a man sick of the palsy, lying on a bed: and Jesus seeing their faith said unto the sick of the palsy; Son, be of good cheer; thy sins be forgiven thee.
NASB:
And they brought to Him a paralytic lying on a bed. Seeing their faith, Jesus said to the paralytic, "Take courage, son; your sins are forgiven."
KJV:
Neither do men put new wine into old bottles: else the bottles break, and the wine runneth out, and the bottles perish: but they put new wine into new bottles, and both are preserved.
NASB:
"Nor do people put new wine into old wineskins; otherwise the wineskins burst, and the wine pours out and the wineskins are ruined; but they put new wine into fresh wineskins, and both are preserved."
KJV:
Think not that I am come to send peace on earth: I came not to send peace, but a sword.
NASB:
"Do not think that I came to bring peace on the earth; I did not come to bring peace, but a sword.