New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

8

:

14

When Jesus came into Peter's home, He saw his mother-in-law lying sick in bed with a fever.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
When Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
Analysis:

 

Read more about: Jesus
came to come, go V-APA-NMS H2064 ἐλθὼν elthōn
into Peter's "a stone" or "a boulder," Peter, one of the twelve apostles N-GMS H4074 Πέτρου petrou
home, a house, dwelling N-AFS H3614 οἰκίαν oikian
He saw to see, perceive, attend to V-AIA-3S H3708    
his mother-in-law a mother-in-law N-AFS H3994 πενθερὰν pentheran
lying sick to throw, cast V-RPM/P-AFS H906 βεβλημένην beblēmenēn
in bed with a fever. to be on fire, to be ill of a fever V-PPA-AFS H4445 πυρέσσουσαν puressousan

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When Jesus came into Peter's home, He saw his mother-in-law lying sick in bed with a fever.
King James Bible When And when Jesus came was come into Peter's home, He house, he saw his mother-in-law lying wife's mother laid, and sick in bed with of a fever.
Berean Bible When And Jesus came into Peter's home, having come to the house of Peter, He saw his mother-in-law lying sick in bed with a fever.and fevering.
Hebrew Greek English When Jesus came into Peter's home, He saw his mother-in-law lying sick in bed with a fever.