New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

10

:

34

“

"Do not think that I came to bring peace on the earth; I did not come to bring peace, but a sword.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"Do not think to practice, consider V-ASA-2P H3543 νομίσητε nomisēte
Analysis:

 
that I came to come, go V-AIA-1S H2064 ἦλθον ēlthon
to bring to throw, cast V-ANA H906 βαλεῖν balein
peace   N-AFS H1515 εἰρήνην eirēnēn
on the earth; the earth, land N-AFS H1093 γῆν gēn
I did not come to come, go V-AIA-1S H2064 ἦλθον ēlthon
to bring to throw, cast V-ANA H906 βαλεῖν balein
peace,   N-AFS H1515 εἰρήνην eirēnēn
but a sword. a short sword or dagger N-AFS H3162 μάχαιραν machairan

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Do not think that I came to bring peace on the earth; I did not come to bring peace, but a sword.
King James Bible "Do Think not think that I came am come to bring send peace on the earth; earth: I did came not come to bring send peace, but a sword.
Berean Bible "Do Do not think that I came to bring peace on to the earth; I did came not come to bring peace, but a sword.
Hebrew Greek English "Do not think that I came to bring peace on the earth; I did not come to bring peace, but a sword.