KJV:
Wherefore I pray you to take some meat: for this is for your health: for there shall not an hair fall from the head of any of you.
NASB:
"Therefore I encourage you to take some food, for this is for your preservation, for not a hair from the head of any of you will perish."
KJV:
For as many as have sinned without law shall also perish without law: and as many as have sinned in the law shall be judged by the law;
NASB:
For all who have sinned without the Law will also perish without the Law, and all who have sinned under the Law will be judged by the Law;
KJV:
But if thy brother be grieved with thy meat, now walkest thou not charitably. Destroy not him with thy meat, for whom Christ died.
NASB:
For if because of food your brother is hurt, you are no longer walking according to love. Do not destroy with your food him for whom Christ died.
KJV:
For the preaching of the cross is to them that perish foolishness; but unto us which are saved it is the power of God.
NASB:
For the word of the cross is foolishness to those who are perishing, but to us who are being saved it is the power of God.
KJV:
For it is written, I will destroy the wisdom of the wise, and will bring to nothing the understanding of the prudent.
NASB:
For it is written, "I WILL DESTROY THE WISDOM OF THE WISE, AND THE CLEVERNESS OF THE CLEVER I WILL SET ASIDE."
KJV:
And through thy knowledge shall the weak brother perish, for whom Christ died?
NASB:
For through your knowledge he who is weak is ruined, the brother for whose sake Christ died.
KJV:
Neither let us tempt Christ, as some of them also tempted, and were destroyed of serpents.
NASB:
Nor let us try the Lord, as some of them did, and were destroyed by the serpents.
KJV:
Neither murmur ye, as some of them also murmured, and were destroyed of the destroyer.
NASB:
Nor grumble, as some of them did, and were destroyed by the destroyer.
KJV:
And those members of the body, which we think to be less honourable, upon these we bestow more abundant honour; and our uncomely parts have more abundant comeliness.
NASB:
and those members of the body which we deem less honorable, on these we bestow more abundant honor, and our less presentable members become much more presentable,