New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Corinthians

Note Journal Prayer

12

:

23

“

and those members of the body which we deem less honorable, on these we bestow more abundant honor, and our less presentable members become much more presentable,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
and those [members] of the body a body N-GNS H4983 σώματος sōmatos
which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANP H3739 ἃ a
we deem to have an opinion, to seem V-PIA-1P H1380 δοκοῦμεν dokoumen
less honorable, without honor, dishonored Adj-ANP-C H820 ἀτιμότερα atimotera
on these this DPro-DNP H3778    
we bestow to place around V-PIA-1P H4060 περιτίθεμεν peritithemen
more abundant Adj-AFS-C H4053 περισσοτέραν perissoteran
abundant abundant Adj-AFS-C H4053 περισσοτέραν perissoteran
honor, a valuing, a price N-AFS H5092 τιμὴν timēn
and our less without honor, dishonored Adj-ANP-C H820    
presentable shapeless, i.e. fig. unseemly Adj-NNP H809 ἀσχήμονα aschēmona
members become to have, hold V-PIA-3S H2192 ἔχει echei
much to destroy, destroy utterly H622    
more abundant Adj-AFS-C H4053    
presentable, comeliness N-AFS H2157 εὐσχημοσύνην euschēmosunēn

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and those members of the body which we deem less honorable, on these we bestow more abundant honor, and our less presentable members become much more presentable,
King James Bible and And those members of the body body, which we deem think to be less honorable, on honourable, upon these we bestow more abundant honor, honour; and our less presentable members become much uncomely parts have more presentable,abundant comeliness.
Berean Bible and those members of the body which we deem think to be less honorable, on these we bestow more abundant honor, and honor. And our less presentable members become much unpresentable parts have more presentable,abundant decorum,
Hebrew Greek English and those members of the body which we deem less honorable, on these we bestow more abundant honor, and our less presentable members become much more presentable,