KJV:
The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
NASB:
The floods have lifted up, O LORD, The floods have lifted up their voice, The floods lift up their pounding waves.
KJV:
Lift up thyself, thou judge of the earth: render a reward to the proud.
NASB:
Rise up, O Judge of the earth, Render recompense to the proud.
KJV:
Give unto the LORD the glory due unto his name: bring an offering, and come into his courts.
NASB:
Ascribe to the LORD the glory of His name; Bring an offering and come into His courts.
KJV:
Thou answeredst them, O LORD our God: thou wast a God that forgavest them, though thou tookest vengeance of their inventions.
NASB:
O LORD our God, You answered them; You were a forgiving God to them, And yet an avenger of their evil deeds.
KJV:
Because of thine indignation and thy wrath: for thou hast lifted me up, and cast me down.
NASB:
Because of Your indignation and Your wrath, For You have lifted me up and cast me away.
KJV:
Therefore he lifted up his hand against them, to overthrow them in the wilderness:
NASB:
Therefore He swore to them That He would cast them down in the wilderness,