KJV:
Arise, O LORD, in thine anger, lift up thyself because of the rage of mine enemies: and awake for me to the judgment that thou hast commanded.
NASB:
Arise, O LORD, in Your anger; Lift up Yourself against the rage of my adversaries, And arouse Yourself for me; You have appointed judgment.
KJV:
Arise, O LORD; O God, lift up thine hand: forget not the humble.
NASB:
Arise, O LORD; O God, lift up Your hand. Do not forget the afflicted.
KJV:
He that backbiteth not with his tongue, nor doeth evil to his neighbour, nor taketh up a reproach against his neighbour.
NASB:
He does not slander with his tongue, Nor does evil to his neighbor, Nor takes up a reproach against his friend;
KJV:
Their sorrows shall be multiplied that hasten after another god: their drink offerings of blood will I not offer, nor take up their names into my lips.
NASB:
The sorrows of those who have bartered for another god will be multiplied; I shall not pour out their drink offerings of blood, Nor will I take their names upon my lips.
KJV:
He that hath clean hands, and a pure heart; who hath not lifted up his soul unto vanity, nor sworn deceitfully.
NASB:
He who has clean hands and a pure heart, Who has not lifted up his soul to falsehood And has not sworn deceitfully.
KJV:
He shall receive the blessing from the LORD, and righteousness from the God of his salvation.
NASB:
He shall receive a blessing from the LORD And righteousness from the God of his salvation.