New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

24

:

9

“

Lift up your heads, O gates, And lift them up, O ancient doors, That the King of glory may come in!

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Lift to lift, carry, take Verb H5375 שְׂא֤וּ se·'u
up your heads, head Noun H7218 רָֽאשֵׁיכֶ֗ם ra·shei·chem
O gates, a gate Noun H8179 שְׁעָרִ֨ים she·'a·rim
And lift to lift, carry, take Verb H5375 וּ֭שְׂאוּ u·se·'u
[them] up, O ancient long duration, antiquity, futurity Noun H5769 עֹולָ֑ם o·v·lam;
doors, opening, doorway, entrance Noun H6607 פִּתְחֵ֣י pit·chei
That the King king Noun H4428 מֶ֣לֶךְ me·lech
of glory abundance, honor, glory Noun H3519 הַכָּבֹֽוד׃ hak·ka·vo·vd.
may come to come in, come, go in, go Verb H935 וְ֝יָבֹא ve·ya·vo
in!      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Lift up your heads, O gates, And lift them up, O ancient doors, That the King of glory may come in!
King James Bible Lift up your heads, O gates, And ye gates; even lift them up, O ancient doors, That ye everlasting doors; and the King of glory may shall come in!in.
Hebrew Greek English Lift up your heads, O gates, And lift them up, O ancient doors, That the King of glory may come in!