New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

24

:

4

He who has clean hands and a pure heart, Who has not lifted up his soul to falsehood And has not sworn deceitfully.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He who has clean clean, free from, exempt Adjective H5355 נְקִ֥י ne·ki
hands hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan Noun H3709 כַפַּ֗יִם chap·pa·yim
and a pure pure, clean Adjective H1249 וּֽבַר־ u·var-
heart, inner man, mind, will, heart Noun H3824 לֵ֫בָ֥ב le·vav
Who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֤ר a·sher
has not lifted to lift, carry, take Verb H5375 נָשָׂ֣א na·sa
up his soul a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נַפְשִׁ֑י naf·shi;
to falsehood emptiness, vanity Noun H7723 לַשָּׁ֣וְא la·sha·ve
And has not sworn to swear Verb H7650 נִשְׁבַּ֣ע nish·ba
deceitfully. deceit, treachery Noun H4820 לְמִרְמָֽה׃ le·mir·mah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He who has clean hands and a pure heart, Who has not lifted up his soul to falsehood And has not sworn deceitfully.
King James Bible He who has that hath clean hands hands, and a pure heart, Who has heart; who hath not lifted up his soul to falsehood And has not unto vanity, nor sworn deceitfully.
Hebrew Greek English He who has clean hands and a pure heart, Who has not lifted up his soul to falsehood And has not sworn deceitfully.