New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

94

:

2

“

Rise up, O Judge of the earth, Render recompense to the proud.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Rise to lift, carry, take Verb H5375 הִ֭נָּשֵׂא hin·na·se
up, O Judge to judge, govern Verb H8199 שֹׁפֵ֣ט sho·fet
of the earth, earth, land Noun H776 הָאָ֑רֶץ ha·'a·retz;
Render to turn back, return Verb H7725 הָשֵׁ֥ב ha·shev
recompense a dealing, recompense, benefit Noun H1576 גְּ֝מ֗וּל ge·mul
to the proud. proud Adjective H1343 גֵּאִֽים׃ ge·'im.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Rise up, O Judge of the earth, Render recompense to the proud.
King James Bible Rise up, O Judge Lift up thyself, thou judge of the earth, Render recompense earth: render a reward to the proud.
Hebrew Greek English Rise up, O Judge of the earth, Render recompense to the proud.