New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

99

:

8

O LORD our God, You answered them; You were a forgiving God to them, And yet an avenger of their evil deeds.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
O LORD the proper name of the God of Israel H3068   Yah·weh
our God, God, god Noun H430 אֱלֹהֵינוּ֮ e·lo·hei·nu
You answered to answer, respond Verb H6030 עֲנִ֫יתָ֥ם a·ni·tam
them; You were a forgiving to lift, carry, take Verb H5375 נֹ֭שֵׂא no·se
God God, in pl. gods Noun H410 אֵ֣ל el
to them, And [yet] an avenger to avenge, take vengeance Verb H5358 וְ֝נֹקֵ֗ם ve·no·kem
of their [evil] deeds. wantonness, a deed Noun H5949 עֲלִילֹותָֽם׃ a·li·lo·v·tam.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 O LORD our God, You answered them; You were a forgiving God to them, And yet an avenger of their evil deeds.
King James Bible Thou answeredst them, O LORD our God, You answered them; You were God: thou wast a forgiving God to that forgavest them, And yet an avenger though thou tookest vengeance of their evil deeds.inventions.
Hebrew Greek English O LORD our God, You answered them; You were a forgiving God to them, And yet an avenger of their evil deeds.