KJV:
And there were certain Greeks among them that came up to worship at the feast:
NASB:
Now there were some Greeks among those who were going up to worship at the feast;
KJV:
If any man serve me, let him follow me; and where I am, there shall also my servant be: if any man serve me, him will my Father honour.
NASB:
"If anyone serves Me, he must follow Me; and where I am, there My servant will be also; if anyone serves Me, the Father will honor him.
KJV:
And if any man hear my words, and believe not, I judge him not: for I came not to judge the world, but to save the world.
NASB:
"If anyone hears My sayings and does not keep them, I do not judge him; for I did not come to judge the world, but to save the world.
KJV:
I speak not of you all: I know whom I have chosen: but that the scripture may be fulfilled, He that eateth bread with me hath lifted up his heel against me.
NASB:
"I do not speak of all of you. I know the ones I have chosen; but it is that the Scripture may be fulfilled, 'HE WHO EATS MY BREAD HAS LIFTED UP HIS HEEL AGAINST ME.'
KJV:
For some of them thought, because Judas had the bag, that Jesus had said unto him, Buy those things that we have need of against the feast; or, that he should give something to the poor.
NASB:
For some were supposing, because Judas had the money box, that Jesus was saying to him, "Buy the things we have need of for the feast"; or else, that he should give something to the poor.
KJV:
If ye shall ask any thing in my name, I will do it.
NASB:
"If you ask Me anything in My name, I will do it.
KJV:
Jesus answered and said unto him, If a man love me, he will keep my words: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him.
NASB:
Jesus answered and said to him, "If anyone loves Me, he will keep My word; and My Father will love him, and We will come to him and make Our abode with him.
KJV:
If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and men gather them, and cast them into the fire, and they are burned.
NASB:
"If anyone does not abide in Me, he is thrown away as a branch and dries up; and they gather them, and cast them into the fire and they are burned.