KJV:
Therefore when they were gathered together, Pilate said unto them, Whom will ye that I release unto you? Barabbas, or Jesus which is called Christ?
NASB:
So when the people gathered together, Pilate said to them, "Whom do you want me to release for you? Barabbas, or Jesus who is called Christ?"
KJV:
Then the soldiers of the governor took Jesus into the common hall, and gathered unto him the whole band of soldiers.
NASB:
Then the soldiers of the governor took Jesus into the Praetorium and gathered the whole Roman cohort around Him.
KJV:
Now the next day, that followed the day of the preparation, the chief priests and Pharisees came together unto Pilate,
NASB:
Now on the next day, the day after the preparation, the chief priests and the Pharisees gathered together with Pilate,
KJV:
And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers,
NASB:
And when they had assembled with the elders and consulted together, they gave a large sum of money to the soldiers,
KJV:
And straightway many were gathered together, insomuch that there was no room to receive them, no, not so much as about the door: and he preached the word unto them.
NASB:
And many were gathered together, so that there was no longer room, not even near the door; and He was speaking the word to them.
KJV:
And he began again to teach by the sea side: and there was gathered unto him a great multitude, so that he entered into a ship, and sat in the sea; and the whole multitude was by the sea on the land.
NASB:
He began to teach again by the sea. And such a very large crowd gathered to Him that He got into a boat in the sea and sat down; and the whole crowd was by the sea on the land.
KJV:
And when Jesus was passed over again by ship unto the other side, much people gathered unto him: and he was nigh unto the sea.
NASB:
When Jesus had crossed over again in the boat to the other side, a large crowd gathered around Him; and so He stayed by the seashore.
KJV:
And the apostles gathered themselves together unto Jesus, and told him all things, both what they had done, and what they had taught.
NASB:
The apostles gathered together with Jesus; and they reported to Him all that they had done and taught.
KJV:
Then came together unto him the Pharisees, and certain of the scribes, which came from Jerusalem.
NASB:
The Pharisees and some of the scribes gathered around Him when they had come from Jerusalem,
KJV:
Whose fan is in his hand, and he will throughly purge his floor, and will gather the wheat into his garner; but the chaff he will burn with fire unquenchable.
NASB:
"His winnowing fork is in His hand to thoroughly clear His threshing floor, and to gather the wheat into His barn; but He will burn up the chaff with unquenchable fire."