King James Bible

Back to Reader

Matthew

28

:

12

And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
when they were assembled to lead together, i.e. bring together, hence come together (pass.), entertain V-APP-NMP H4863 συναχθέντες sunago (soon-ag'-o)
the elders, elder Adj-GMP H4245 πρεσβυτέρων presbuteros (pres-boo'-ter-os)
counsel, counsel, by impl. a council N-ANS H4824 συμβούλιον sumboulion (soom-boo'-lee-on)
they gave to give (in various senses lit. or fig.) V-AIA-3P H1325 ἔδωκαν didomi (did'-o-mee)
large sufficient, fit Adj-ANP H2425 ἱκανὰ hikanos (hik-an-os')
money silvery, by ext. a piece of silver N-ANP H694 ἀργύρια argurion (ar-goo'-ree-on)
unto the soldiers, a soldier N-DMP H4757 στρατιώταις stratiotes (strat-ee-o'-tace)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers,
Berean Bible And when they were assembled having been gathered together with the elders, and had having taken counsel, they gave large money unto many silver pieces to the soldiers,
Hebrew Greek English And when they were had assembled with the elders, elders and had taken counsel, consulted together, they gave a large sum of money unto to the soldiers,
New American Standard Bible 1995 And when they were had assembled with the elders, elders and had taken counsel, consulted together, they gave a large sum of money unto to the soldiers,