KJV:
And he shall send his angels with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his elect from the four winds, from one end of heaven to the other.
NASB:
"And He will send forth His angels with A GREAT TRUMPET and THEY WILL GATHER TOGETHER His elect from the four winds, from one end of the sky to the other.
KJV:
For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle?
NASB:
For if the bugle produces an indistinct sound, who will prepare himself for battle?
KJV:
In a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.
NASB:
in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpet; for the trumpet will sound, and the dead will be raised imperishable, and we will be changed.
KJV:
For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first:
NASB:
For the Lord Himself will descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel and with the trumpet of God, and the dead in Christ will rise first.
KJV:
And the sound of a trumpet, and the voice of words; which voice they that heard intreated that the word should not be spoken to them any more:
NASB:
and to the blast of a trumpet and the sound of words which sound was such that those who heard begged that no further word be spoken to them.
KJV:
I was in the Spirit on the Lord's day, and heard behind me a great voice, as of a trumpet,
NASB:
I was in the Spirit on the Lord's day, and I heard behind me a loud voice like the sound of a trumpet,
KJV:
After this I looked, and, behold, a door was opened in heaven: and the first voice which I heard was as it were of a trumpet talking with me; which said, Come up hither, and I will shew thee things which must be hereafter.
NASB:
After these things I looked, and behold, a door standing open in heaven, and the first voice which I had heard, like the sound of a trumpet speaking with me, said, "Come up here, and I will show you what must take place after these things."
KJV:
And I saw the seven angels which stood before God; and to them were given seven trumpets.
NASB:
And I saw the seven angels who stand before God, and seven trumpets were given to them.
KJV:
And the seven angels which had the seven trumpets prepared themselves to sound.
NASB:
And the seven angels who had the seven trumpets prepared themselves to sound them.
KJV:
And I beheld, and heard an angel flying through the midst of heaven, saying with a loud voice, Woe, woe, woe, to the inhabiters of the earth by reason of the other voices of the trumpet of the three angels, which are yet to sound!
NASB:
Then I looked, and I heard an eagle flying in midheaven, saying with a loud voice, "Woe, woe, woe to those who dwell on the earth, because of the remaining blasts of the trumpet of the three angels who are about to sound!"