King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

24

:

31

“

And he shall send his angels with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his elect from the four winds, from one end of heaven to the other.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
he shall send to send, send away V-FIA-3S H649 ἀποστελεῖ apostello (ap-os-tel'-lo)
angels an angel, messenger N-AMP H32 ἀγγέλους aggelos (ang'-el-os)
a great great Adj-GFS H3173 μεγάλης megas (meg'-as)
of a trumpet, a trumpet N-GFS H4536 σάλπιγγος salpigx (sal'-pinx)
they shall gather together to gather together V-FIA-3P H1996 ἐπισυνάξουσιν episunago (ep-ee-soon-ag'-o)
elect select, by impl. favorite Adj-AMP H1588 ἐκλεκτοὺς eklektos (ek-lek-tos')
the four four Adj-GMP H5064 τεσσάρων tessares (tes'-sar-es)
winds, wind N-GMP H417 ἀνέμων anemos (an'-em-os)
one end highest, extreme N-GNP H206 ἄκρων akron (ak'-ron)
of heaven heaven N-GMP H3772 οὐρανῶν ouranos (oo-ran-os')
the other. highest, extreme N-GNP H206 ἄκρων akron (ak'-ron)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he shall send his angels with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his elect from the four winds, from one end of heaven to the other.
Berean Bible And he shall He will send his His angels with a great sound of a trumpet, trumpet call, and they shall will gather together his His elect from the four winds, from one end the ends of heaven the heavens to the other.ends thereof.
Hebrew Greek English And he shall "And He will send his forth His angels with a great sound of a trumpet, A GREAT TRUMPET and they shall gather together his THEY WILL GATHER TOGETHER His elect from the four winds, from one end of heaven the sky to the other.
New American Standard Bible 1995 And he shall "And He will send his forth His angels with a great sound of a trumpet, A GREAT TRUMPET and they shall gather together his THEY WILL GATHER TOGETHER His elect from the four winds, from one end of heaven the sky to the other.