King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

24

:

30

“

And then shall appear the sign of the Son of man in heaven: and then shall all the tribes of the earth mourn, and they shall see the Son of man coming in the clouds of heaven with power and great glory.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
then then, at that time Adv H5119 τότε tote (tot'-eh)
the sign a sign N-NNS H4592 σημεῖον semeion (say-mi'-on)
of the Son a son N-AMS H5207 υἱοῦ huios (hwee-os')
of man a man, human, mankind N-GMS H444 ἀνθρώπου anthropos (anth'-ro-pos)
shall appear to bring to light, to cause to appear V-FIP-3S H5316 φανήσεται phaino (fah'-ee-no)
heaven: heaven N-GMS H3772 οὐρανῷ ouranos (oo-ran-os')
then then, at that time Adv H5119 τότε tote (tot'-eh)
all all, every Adj-NFP H3956 πᾶσαι pas (pas)
the tribes a clan or tribe N-NFP H5443 φυλαὶ phule (foo-lay')
of the earth the earth, land N-GFS H1093 γῆς ge (ghay)
shall to cut (off), strike, by ext. to mourn V-FIM-3P H2875 κόψονται kopto (kop'-to)
the Son a son N-AMS H5207 υἱὸν huios (hwee-os')
of man a man, human, mankind N-GMS H444 ἀνθρώπου anthropos (anth'-ro-pos)
coming to come, go V-PPM/P-AMS H2064 ἐρχόμενον erchomai (er'-khom-ahee)
the clouds a cloud N-GFP H3507 νεφελῶν nephele (nef-el'-ay)
of heaven heaven N-GMS H3772 οὐρανοῦ ouranos (oo-ran-os')
power (miraculous) power, might, strength N-GFS H1411 δυνάμεως dunamis (doo'-nam-is)
great much, many Adj-GFS H4183 πολλῆς polus (pol-oos')
glory. opinion (always good in N.T.), hence praise, honor, glory N-GFS H1391 δόξης doxa (dox'-ah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And then shall appear the sign of the Son of man in heaven: and then shall all the tribes of the earth mourn, and they shall see the Son of man coming in the clouds of heaven with power and great glory.
Berean Bible And then shall appear the sign of the Son of man Man will appear in heaven: heaven, and then shall all the tribes of the earth mourn, and will mourn. And they shall will see the Son of man Man coming in on the clouds of heaven heaven, with power and great glory.
Hebrew Greek English And "And then shall appear the sign of the Son of man Man will appear in heaven: the sky, and then shall all the tribes of the earth will mourn, and they shall will see the Son of man coming in the clouds of heaven SON OF MAN COMING ON THE CLOUDS OF THE SKY with power and great glory.
New American Standard Bible 1995 And "And then shall appear the sign of the Son of man Man will appear in heaven: the sky, and then shall all the tribes of the earth will mourn, and they shall will see the Son of man coming in the clouds of heaven SON OF MAN COMING ON THE CLOUDS OF THE SKY with power and great glory.