New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Corinthians

Note Journal Prayer

15

:

52

“

in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpet; for the trumpet will sound, and the dead will be raised imperishable, and we will be changed.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
in a moment, uncut, indivisible, (an indivisible) moment (of time) Adj-DNS H823 ἀτόμῳ atomō
in the twinkling any rapid movement, spec. a twinkling (of lights or the eye) N-DFS H4493 ῥιπῇ ripē
of an eye, the eye N-GMS H3788 ὀφθαλμοῦ ophthalmou
at the last last, extreme Adj-DFS H2078 ἐσχάτῃ eschatē
trumpet; a trumpet N-DFS H4536 σάλπιγγι salpingi
for the trumpet will sound, to sound a trumpet V-FIA-3S H4537 σαλπίσει salpisei
and the dead dead Adj-NMP H3498 νεκροὶ nekroi
will be raised to waken, to raise up V-FIP-3P H1453 ἐγερθήσονται egerthēsontai
imperishable, undecaying, i.e. imperishable Adj-NMP H862 ἄφθαρτοι aphthartoi
and we will be changed. to change V-FIP-1P H236 ἀλλαγησόμεθα allagēsometha

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpet; for the trumpet will sound, and the dead will be raised imperishable, and we will be changed.
King James Bible in In a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpet; trump: for the trumpet will shall sound, and the dead will shall be raised imperishable, incorruptible, and we will shall be changed.
Berean Bible in a moment, an instant, in the twinkling of an eye, at the last trumpet; for trumpet. For the trumpet will sound, and the dead will be raised imperishable, and we will be changed.
Hebrew Greek English in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpet; for the trumpet will sound, and the dead will be raised imperishable, and we will be changed.