KJV:
And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up:
NASB:
"As Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of Man be lifted up;
KJV:
And this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil.
NASB:
"This is the judgment, that the Light has come into the world, and men loved the darkness rather than the Light, for their deeds were evil.
KJV:
John answered and said, A man can receive nothing, except it be given him from heaven.
NASB:
John answered and said, "A man can receive nothing unless it has been given him from heaven.
KJV:
The woman then left her waterpot, and went her way into the city, and saith to the men,
NASB:
So the woman left her waterpot, and went into the city and said to the men,
KJV:
Come, see a man, which told me all things that ever I did: is not this the Christ?
NASB:
"Come, see a man who told me all the things that I have done; this is not the Christ, is it?"
KJV:
Jesus saith unto him, Go thy way; thy son liveth. And the man believed the word that Jesus had spoken unto him, and he went his way.
NASB:
Jesus said to him, "Go; your son lives." The man believed the word that Jesus spoke to him and started off.
KJV:
And a certain man was there, which had an infirmity thirty and eight years.
NASB:
A man was there who had been ill for thirty-eight years.
KJV:
The impotent man answered him, Sir, I have no man, when the water is troubled, to put me into the pool: but while I am coming, another steppeth down before me.
NASB:
The sick man answered Him, "Sir, I have no man to put me into the pool when the water is stirred up, but while I am coming, another steps down before me."