New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

3

:

27

John answered and said, "A man can receive nothing unless it has been given him from heaven.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
John John, the name of several Isr. N-NMS H2491 Ἰωάννης iōannēs
Analysis:
Read more about: John
answered to answer V-AIP-3S H611 ἀπεκρίθη apekrithē
and said, to say H3004    
"A man a man, human, mankind N-NMS H444 ἄνθρωπος anthrōpos
can to be able, to have power V-PIM/P-3S H1410 δύναται dunatai
receive to take, receive V-PNA H2983 λαμβάνειν lambanein
nothing not, no Adv H3756 οὐ ou
unless if (a conditional particle used like NG1487, but usually with the Gr. subjunctive mood) Conj H1437 ἐὰν ean
it has been I exist, I am V-PSA-3S H1510    
given to give (in various senses lit. or fig.) V-RPM/P-NNS H1325 δεδομένον dedomenon
him from heaven. heaven N-GMS H3772 οὐρανοῦ ouranou

People

John

John [N] [H] [S]   One who, with Annas and Caiaphas, sat in judgment on the apostles Peter and John (Act 4-6). He was of the kindred of the high priest; otherwise unknown.    The Hebrew name of Mark (q.v.). He is designated by this name in the acts of the Apostles ( Acts 12:12  Acts 12:25 ;  Acts 13:5  Acts 13:13 ;  15:37 ).    THE APO... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 John answered and said, "A man can receive nothing unless it has been given him from heaven.
King James Bible John answered and said, "A A man can receive nothing unless nothing, except it has been be given him from heaven.
Berean Bible John answered and said, "A “A man can is able to receive nothing unless not one thing if it has been is not given to him from heaven.
Hebrew Greek English John answered and said, "A man can receive nothing unless it has been given him from heaven.