KJV:
And after a little while another saw him, and said, Thou art also of them. And Peter said, Man, I am not.
NASB:
A little later, another saw him and said, "You are one of them too!" But Peter said, "Man, I am not!"
KJV:
And Peter said, Man, I know not what thou sayest. And immediately, while he yet spake, the cock crew.
NASB:
But Peter said, "Man, I do not know what you are talking about." Immediately, while he was still speaking, a rooster crowed.
KJV:
Hereafter shall the Son of man sit on the right hand of the power of God.
NASB:
"But from now on THE SON OF MAN WILL BE SEATED AT THE RIGHT HAND of the power OF GOD."
KJV:
Then said Pilate to the chief priests and to the people, I find no fault in this man.
NASB:
Then Pilate said to the chief priests and the crowds, "I find no guilt in this man."
KJV:
When Pilate heard of Galilee, he asked whether the man were a Galilaean.
NASB:
When Pilate heard it, he asked whether the man was a Galilean.
KJV:
Said unto them, Ye have brought this man unto me, as one that perverteth the people: and, behold, I, having examined him before you, have found no fault in this man touching those things whereof ye accuse him:
NASB:
and said to them, "You brought this man to me as one who incites the people to rebellion, and behold, having examined Him before you, I have found no guilt in this man regarding the charges which you make against Him.
KJV:
Now when the centurion saw what was done, he glorified God, saying, Certainly this was a righteous man.
NASB:
Now when the centurion saw what had happened, he began praising God, saying, "Certainly this man was innocent."
KJV:
Saying, The Son of man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and the third day rise again.
NASB:
saying that the Son of Man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and the third day rise again."