KJV:
And he said unto them, Behold, when ye are entered into the city, there shall a man meet you, bearing a pitcher of water; follow him into the house where he entereth in.
NASB:
And He said to them, "When you have entered the city, a man will meet you carrying a pitcher of water; follow him into the house that he enters.
KJV:
(Who for a certain sedition made in the city, and for murder, was cast into prison.)
NASB:
(He was one who had been thrown into prison for an insurrection made in the city, and for murder.)
KJV:
(The same had not consented to the counsel and deed of them;) he was of Arimathaea, a city of the Jews: who also himself waited for the kingdom of God.
NASB:
(he had not consented to their plan and action), a man from Arimathea, a city of the Jews, who was waiting for the kingdom of God;
KJV:
And, behold, I send the promise of my Father upon you: but tarry ye in the city of Jerusalem, until ye be endued with power from on high.
NASB:
"And behold, I am sending forth the promise of My Father upon you; but you are to stay in the city until you are clothed with power from on high."
KJV:
Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter.
NASB:
Now Philip was from Bethsaida, of the city of Andrew and Peter.
KJV:
Then cometh he to a city of Samaria, which is called Sychar, near to the parcel of ground that Jacob gave to his son Joseph.
NASB:
So He came to a city of Samaria called Sychar, near the parcel of ground that Jacob gave to his son Joseph;
KJV:
(For his disciples were gone away unto the city to buy meat.)
NASB:
For His disciples had gone away into the city to buy food.
KJV:
The woman then left her waterpot, and went her way into the city, and saith to the men,
NASB:
So the woman left her waterpot, and went into the city and said to the men,