New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

4

:

8

“

For His disciples had gone away into the city to buy food.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
For His disciples a disciple N-NMP H3101 μαθηταὶ mathētai
had gone away to go away, go after V-LIA-3P H565 ἀπεληλύθεισαν apelēlutheisan
into the city a city N-AFS H4172 πόλιν polin
to buy to buy in the marketplace, purchase V-ASA-3P H59 ἀγοράσωσιν agorasōsin
food. nourishment, food N-AFP H5160 τροφὰς trophas

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 For His disciples had gone away into the city to buy food.
King James Bible For His (For his disciples had were gone away into unto the city to buy food.meat.)
Berean Bible For His disciples had gone away into the city to city, that they might buy food.
Hebrew Greek English For His disciples had gone away into the city to buy food.