KJV:
For what thanks can we render to God again for you, for all the joy wherewith we joy for your sakes before our God;
NASB:
For what thanks can we render to God for you in return for all the joy with which we rejoice before our God on your account,
KJV:
And the Lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we do toward you:
NASB:
and may the Lord cause you to increase and abound in love for one another, and for all people, just as we also do for you;
KJV:
To the end he may stablish your hearts unblameable in holiness before God, even our Father, at the coming of our Lord Jesus Christ with all his saints.
NASB:
so that He may establish your hearts without blame in holiness before our God and Father at the coming of our Lord Jesus with all His saints.
KJV:
That no man go beyond and defraud his brother in any matter: because that the Lord is the avenger of all such, as we also have forewarned you and testified.
NASB:
and that no man transgress and defraud his brother in the matter because the Lord is the avenger in all these things, just as we also told you before and solemnly warned you.
KJV:
And indeed ye do it toward all the brethren which are in all Macedonia: but we beseech you, brethren, that ye increase more and more;
NASB:
for indeed you do practice it toward all the brethren who are in all Macedonia. But we urge you, brethren, to excel still more,
KJV:
Ye are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkness.
NASB:
for you are all sons of light and sons of day. We are not of night nor of darkness;
KJV:
Now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feebleminded, support the weak, be patient toward all men.
NASB:
We urge you, brethren, admonish the unruly, encourage the fainthearted, help the weak, be patient with everyone.
KJV:
See that none render evil for evil unto any man; but ever follow that which is good, both among yourselves, and to all men.
NASB:
See that no one repays another with evil for evil, but always seek after that which is good for one another and for all people.