King James Bible

Back to Reader

1 Thessalonians

3

:

12

And the Lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we do toward you:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the Lord lord, master N-NMS H2962 κύριος kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
make to superabound, to make to abound V-AOA-3S H4121 πλεονάσαι pleonazo (pleh-on-ad'-zo)
to increase to superabound, to make to abound V-AOA-3S H4121   pleonazo (pleh-on-ad'-zo)
abound to be over and above, to abound V-AOA-3S H4052   perisseuo (per-is-syoo'-o)
in love love, goodwill N-DFS H26 ἀγάπῃ agape (ag-ah'-pay)
one of one another RecPro-AMP H240 ἀλλήλους allelon (al-lay'-lone)
all all, every Adj-AMP H3956 πάντας pas (pas)
as just as Adv H2509 καθάπερ kathaper (kath-ap'-er)
and and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the Lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we do toward you:
Berean Bible And may the Lord make you to increase and to abound in love one toward one another, and toward all men, even all, just as also we do toward you:you,
Hebrew Greek English And and may the Lord make cause you to increase and abound in love for one toward another, and toward for all men, even people, just as we also do toward you:for you;
New American Standard Bible 1995 And and may the Lord make cause you to increase and abound in love for one toward another, and toward for all men, even people, just as we also do toward you:for you;