King James Bible

Back to Reader

1 Thessalonians

Note Journal Prayer

3

:

13

“

To the end he may stablish your hearts unblameable in holiness before God, even our Father, at the coming of our Lord Jesus Christ with all his saints.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
To the end to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result) Prep H1519 εἰς eis (ice)
he may stablish to make fast, establish V-ANA H4741 στηρίξαι sterizo (stay-rid'-zo)
hearts heart N-AFP H2588 καρδίας kardia (kar-dee'-ah)
unblameable blameless Adj-AFP H273 ἀμέμπτους amemptos (am'-emp-tos)
holiness holiness N-DFS H42 ἁγιωσύνῃ hagiosune (hag-ee-o-soo'-nay)
before before, in front of (in place or time) Prep H1715 ἔμπροσθεν emprosthen (em'-pros-then)
God, God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
Father, a father N-GMS H3962 πατρὸς pater (pat-ayr')
the coming a presence, a coming N-DFS H3952 παρουσίᾳ parousia (par-oo-see'-ah)
Lord lord, master N-GMS H2962 κυρίου kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-GMS H2424 Ἰησοῦ Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
all all, every Adj-GMP H3956 πάντων pas (pas)
saints. sacred, holy Adj-GMP H40 ἁγίων hagios (hag'-ee-os)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible To the end he may stablish your hearts unblameable in holiness before God, even our Father, at the coming of our Lord Jesus Christ with all his saints.
Berean Bible To the end he may stablish in order to strengthen your hearts unblameable hearts, blameless in holiness before God, even our Father, God and Father at the coming of our Lord Jesus Christ with all his saints.His saints. Amen.
Hebrew Greek English To the end he so that He may stablish establish your hearts unblameable without blame in holiness before God, even our Father, God and Father at the coming of our Lord Jesus Christ with all his His saints.
New American Standard Bible 1995 To the end he so that He may stablish establish your hearts unblameable without blame in holiness before God, even our Father, God and Father at the coming of our Lord Jesus Christ with all his His saints.