King James Bible

Back to Reader

1 Thessalonians

4

:

10

And indeed ye do it toward all the brethren which are in all Macedonia: but we beseech you, brethren, that ye increase more and more;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
ye do to make, do V-PIA-2P H4160 ποιεῖτε poieo (poy-eh'-o)
toward to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result) Prep H1519 εἰς eis (ice)
all all, every Adj-AMP H3956 πάντας pas (pas)
the brethren a brother N-VMP H80 ἀδελφοὺς adephos (ad-el-fos')
which the Art-DFS H3588 τοὺς ho (ho)
all whole, complete Adj-DFS H3650 ὅλῃ holos (hol'-os)
Macedonia: Macedonia, a region of Greece N-DFS H3109 Μακεδονίᾳ Makedonia (mak-ed-on-ee'-ah)
Analysis:
Read more about: Macedonia
we beseech to call to or for, to exhort, to encourage V-PIA-1P H3870 παρακαλοῦμεν parakaleo (par-ak-al-eh'-o)
brethren, a brother N-VMP H80 ἀδελφοί adephos (ad-el-fos')
that ye increase to be over and above, to abound V-PNA H4052 περισσεύειν perisseuo (per-is-syoo'-o)
more and more; more Adv H3123 μᾶλλον mallon (mal'-lon)

Locations

Macedonia

MACEDONIAmas-e-do'-ni-a (Makedonia, ethnic Makedon,):I. THE MACEDONIAN PEOPLE AND LANDII. HISTORY OF MACEDONIA1. Philip and Alexander2. Roman Intervention3. Roman Conquest4. Macedonia a Roman Province5. Later HistoryIII. PAUL AND MACEDONIA1. Paul's First Visit2. Paul's Second Visit3. Paul's Third Visit4. Paul's Later VisitsIV. THE MACEDONIAN CHURCH1. Promine... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And indeed ye do it toward all the brethren which are in all Macedonia: but we beseech you, brethren, that ye increase more and more;
Berean Bible And indeed ye do it you are doing this toward all the brethren which are brothers, the ones in all Macedonia: but Macedonia. But we beseech exhort you, brethren, that ye increase brothers, to abound more and more;more,
Hebrew Greek English And for indeed ye you do practice it toward all the brethren which who are in all Macedonia: but Macedonia. But we beseech urge you, brethren, that ye increase more and more;to excel still more,
New American Standard Bible 1995 And for indeed ye you do practice it toward all the brethren which who are in all Macedonia: but Macedonia. But we beseech urge you, brethren, that ye increase more and more;to excel still more,