King James Bible

Back to Reader

1 Thessalonians

Note Journal Prayer

4

:

9

“

But as touching brotherly love ye need not that I write unto you: for ye yourselves are taught of God to love one another.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
But but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de (deh)
Analysis:

 
brotherly love the love of brothers, brotherly love N-GFS H5360 φιλαδελφίας philadelphia (fil-ad-el-fee'-ah)
ye need to have, hold V-PIA-2P H2192 ἔχετε echo (ekh'-o)
not not, no Adv H3756 οὐ ou (oo)
that I write to write V-PNA H1125 γράφειν grapho (graf'-o)
yourselves (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-NM3P H846 αὐτοὶ autos (ow-tos')
taught of God taught of God Adj-NMP H2312 θεοδίδακτοι theodidaktos (theh-od-id'-ak-tos)
love to love V-PNA H25 ἀγαπᾶν agapao (ag-ap-ah'-o)
one another. of one another RecPro-AMP H240 ἀλλήλους allelon (al-lay'-lone)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But as touching brotherly love ye need not that I write unto you: for ye yourselves are taught of God to love one another.
Berean Bible But as touching Now concerning brotherly love ye love, you have no need not that I for me to write unto you: to you, for ye you yourselves are taught of by God in order to love one another.
Hebrew Greek English But Now as touching brotherly to the love ye of the brethren, you have no need not that I for anyone to write unto you: to you, for ye you yourselves are taught of by God to love one another.another;
New American Standard Bible 1995 But Now as touching brotherly to the love ye of the brethren, you have no need not that I for anyone to write unto you: to you, for ye you yourselves are taught of by God to love one another.another;