KJV:
And so it is written, The first man Adam was made a living soul; the last Adam was made a quickening spirit.
NASB:
So also it is written, "The first MAN, Adam, BECAME A LIVING SOUL." The last Adam became a life-giving spirit.
KJV:
Now concerning the collection for the saints, as I have given order to the churches of Galatia, even so do ye.
NASB:
Now concerning the collection for the saints, as I directed the churches of Galatia, so do you also.
KJV:
For as the sufferings of Christ abound in us, so our consolation also aboundeth by Christ.
NASB:
For just as the sufferings of Christ are ours in abundance, so also our comfort is abundant through Christ.
KJV:
And our hope of you is stedfast, knowing, that as ye are partakers of the sufferings, so shall ye be also of the consolation.
NASB:
and our hope for you is firmly grounded, knowing that as you are sharers of our sufferings, so also you are sharers of our comfort.
KJV:
For if I have boasted any thing to him of you, I am not ashamed; but as we spake all things to you in truth, even so our boasting, which I made before Titus, is found a truth.
NASB:
For if in anything I have boasted to him about you, I was not put to shame; but as we spoke all things to you in truth, so also our boasting before Titus proved to be the truth.
KJV:
Insomuch that we desired Titus, that as he had begun, so he would also finish in you the same grace also.
NASB:
So we urged Titus that as he had previously made a beginning, so he would also complete in you this gracious work as well.
KJV:
Now therefore perform the doing of it; that as there was a readiness to will, so there may be a performance also out of that which ye have.
NASB:
But now finish doing it also, so that just as there was the readiness to desire it, so there may be also the completion of it by your ability.
KJV:
Do ye look on things after the outward appearance? If any man trust to himself that he is Christ's, let him of himself think this again, that, as he is Christ's, even so are we Christ's.
NASB:
You are looking at things as they are outwardly. If anyone is confident in himself that he is Christ's, let him consider this again within himself, that just as he is Christ's, so also are we.