New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Corinthians

10

:

7

You are looking at things as they are outwardly. If anyone is confident in himself that he is Christ's, let him consider this again within himself, that just as he is Christ's, so also are we.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
You are looking to look (at) V-PIA-2P H991 βλέπετε blepete
at things as they are outwardly. down, against, according to Prep H2596 κατὰ kata
If sometimes used with a command or as an indirect question, etc.) Conj H1487 εἴ ei
anyone a certain one, someone, anyone IPro-NMS H5100 τις tis
is confident to persuade, to have confidence V-RIA-3S H3982 πέποιθεν pepoithen
in himself of himself, herself, itself RefPro-GM3S H1438 ἑαυτῷ eautō
that he is Christ's, the Anointed One, Messiah, Christ N-GMS H5547 Χριστοῦ christou
let him consider to reckon, to consider V-PMM/P-3S H3049 λογιζέσθω logizesthō
this this DPro-ANS H3778    
again back (of place), again (of time), further Adv H3825 πάλιν palin
within on, upon Prep H1909 ἐφ’ eph
himself, of himself, herself, itself RefPro-GM3S H1438 ἑαυτοῦ eautou
that just according as, just as Adv H2531 καθὼς kathōs
as he is Christ's, the Anointed One, Messiah, Christ N-GMS H5547 Χριστοῦ christou
so in this way, thus Adv H3779 οὕτως outōs
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai
are we.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 You are looking at things as they are outwardly. If anyone is confident in himself that he is Christ's, let him consider this again within himself, that just as he is Christ's, so also are we.
King James Bible You are looking at Do ye look on things as they are outwardly. after the outward appearance? If anyone is confident in any man trust to himself that he is Christ's, let him consider of himself think this again within himself, that just again, that, as he is Christ's, even so also are we.we Christ's.
Berean Bible You are looking at things as they are outwardly. according to appearance. If anyone is confident persuaded in himself that he is Christ's, to be of Christ, let him consider reckon this again within himself, himself again, that just as he is Christ's, of Christ, so also are we.
Hebrew Greek English You are looking at things as they are outwardly. If anyone is confident in himself that he is Christ's, let him consider this again within himself, that just as he is Christ's, so also are we.