King James Bible

Back to Reader

2 Corinthians

7

:

14

For if I have boasted any thing to him of you, I am not ashamed; but as we spake all things to you in truth, even so our boasting, which I made before Titus, is found a truth.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
if I have boasted to boast V-RIM/P-1S H2744 κεκαύχημαι kauchaomai (kow-khah'-om-ahee)
of over, beyond, fig. on behalf of, for the sake of, concerning Prep H5228 ὑπὲρ huper (hoop-er')
I am I shame, disgrace, put to utter confusion V-AIP-1S H2617 κατῃσχύνθην kataischuno (kat-ahee-skhoo'-no)
we spake to talk V-AIA-1P H2980 ἐλαλήσαμεν laleo (lal-eh'-o)
all things all, every Adj-ANP H3956 πάντα pas (pas)
truth, truth N-NFS H225 ἀλήθειᾳ aletheia (al-ay'-thi-a)
so in this way, thus Adv H3779 οὕτως houto (hoo'-to)
even and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
boasting, the act of boasting, exultation N-NFS H2746 καύχησις kauchesis (kow'-khay-sis)
[I made] before on, upon Prep H1909 ἐπὶ epi (ep-ee')
Titus, Titus, a Christian N-GMS H5103 Τίτου Titos (tee'-tos)
is found to come into being, to happen, to become V-AIP-3S H1096 ἐγενήθη ginomai (ghin'-om-ahee)
a truth. truth N-NFS H225 ἀλήθεια aletheia (al-ay'-thi-a)

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Shamed

a descendant of Benjamin

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For if I have boasted any thing to him of you, I am not ashamed; but as we spake all things to you in truth, even so our boasting, which I made before Titus, is found a truth.
Berean Bible For if I have boasted any thing anything to him of about you, I am was not ashamed; put to shame; but as we spake have spoken all things to you in truth, even so also our boasting, which I made before Titus, is found a boasting to Titus became truth.
Hebrew Greek English For if in anything I have boasted any thing to him of about you, I am was not ashamed; put to shame; but as we spake spoke all things to you in truth, even so also our boasting, which I made boasting before Titus, is found a Titus proved to be the truth.
New American Standard Bible 1995 For if in anything I have boasted any thing to him of about you, I am was not ashamed; put to shame; but as we spake spoke all things to you in truth, even so also our boasting, which I made boasting before Titus, is found a Titus proved to be the truth.