King James Bible

Back to Reader

1 Corinthians

Note Journal Prayer

15

:

45

“

And so it is written, The first man Adam was made a living soul; the last Adam was made a quickening spirit.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
so in this way, thus Adv H3779 οὕτως houto (hoo'-to)
Analysis:
Read more about: So
And and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
it is written, to write V-RIM/P-3S H1125 γέγραπται grapho (graf'-o)
The first first, chief Adj-NMS H4413 πρῶτος protos (pro'-tos)
man a man, human, mankind N-NMS H444 ἄνθρωπος anthropos (anth'-ro-pos)
Adam Adam, the first man N-NMS H76 Ἀδὰμ Adam (ad-am')
Analysis:
Read more about: Adam, Adam
was made to come into being, to happen, to become V-AIM-3S H1096 ἐγένετο ginomai (ghin'-om-ahee)
a living to live V-PPA-AFS H2198 ζῶσαν zao (dzah'-o)
soul; breath, the soul N-AFS H5590 ψυχὴν psuche (psoo-khay')
the last last, extreme Adj-NMS H2078 ἔσχατος eschatos (es'-khat-os)
Adam Adam, the first man N-NMS H76 Ἀδὰμ Adam (ad-am')
Analysis:
Read more about: Adam, Adam
a quickening to make alive V-PPA-ANS H2227 ζῳοποιοῦν zoopoieo (dzo-op-oy-eh'-o)
spirit. wind, spirit N-ANS H4151 πνεῦμα pneuma (pnyoo'-mah)

Locations

Adam

ADAM, CITY OF('adham, "red" or BDB "made"): A city in the middle of the Jordan valley near ZARETHAN (Joshua 3:16), which see. The name probably survives at the Damieh Ford, near the mouth of the Jabbok twenty miles above Jericho. An Arabian historian asserts that about 1265 A.D. the Jordan was here blocked by a land slide. The inner gorge of the Jordan is he... View Details

People

Adam

Adam, the first man. Also a city in the Jordan valley.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And so it is written, The first man Adam was made a living soul; the last Adam was made a quickening spirit.
Berean Bible And so So also it is written, The has been written: “The first man Adam was made became into a living soul; the last Adam was made into a quickening life-giving spirit.”
Hebrew Greek English And so So also it is written, The "The first man Adam was made a living soul; the MAN, Adam, BECAME A LIVING SOUL." The last Adam was made became a quickening life-giving spirit.
New American Standard Bible 1995 And so So also it is written, The "The first man Adam was made a living soul; the MAN, Adam, BECAME A LIVING SOUL." The last Adam was made became a quickening life-giving spirit.