KJV:
Then went this saying abroad among the brethren, that that disciple should not die: yet Jesus said not unto him, He shall not die; but, If I will that he tarry till I come, what is that to thee?
NASB:
Therefore this saying went out among the brethren that that disciple would not die; yet Jesus did not say to him that he would not die, but only, "If I want him to remain until I come, what is that to you?"
KJV:
This is the disciple which testifieth of these things, and wrote these things: and we know that his testimony is true.
NASB:
This is the disciple who is testifying to these things and wrote these things, and we know that his testimony is true.
KJV:
When they therefore were come together, they asked of him, saying, Lord, wilt thou at this time restore again the kingdom to Israel?
NASB:
So when they had come together, they were asking Him, saying, "Lord, is it at this time You are restoring the kingdom to Israel?"
KJV:
And when he had spoken these things, while they beheld, he was taken up; and a cloud received him out of their sight.
NASB:
And after He had said these things, He was lifted up while they were looking on, and a cloud received Him out of their sight.
KJV:
Which also said, Ye men of Galilee, why stand ye gazing up into heaven? this same Jesus, which is taken up from you into heaven, shall so come in like manner as ye have seen him go into heaven.
NASB:
They also said, "Men of Galilee, why do you stand looking into the sky? This Jesus, who has been taken up from you into heaven, will come in just the same way as you have watched Him go into heaven."
KJV:
These all continued with one accord in prayer and supplication, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.
NASB:
These all with one mind were continually devoting themselves to prayer, along with the women, and Mary the mother of Jesus, and with His brothers.