KJV:
Because the foolishness of God is wiser than men; and the weakness of God is stronger than men.
NASB:
Because the foolishness of God is wiser than men, and the weakness of God is stronger than men.
KJV:
But the natural man receiveth not the things of the Spirit of God: for they are foolishness unto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned.
NASB:
But a natural man does not accept the things of the Spirit of God, for they are foolishness to him; and he cannot understand them, because they are spiritually appraised.
KJV:
Every man's work shall be made manifest: for the day shall declare it, because it shall be revealed by fire; and the fire shall try every man's work of what sort it is.
NASB:
each man's work will become evident; for the day will show it because it is to be revealed with fire, and the fire itself will test the quality of each man's work.
KJV:
For I think that God hath set forth us the apostles last, as it were appointed to death: for we are made a spectacle unto the world, and to angels, and to men.
NASB:
For, I think, God has exhibited us apostles last of all, as men condemned to death; because we have become a spectacle to the world, both to angels and to men.
KJV:
Or saith he it altogether for our sakes? For our sakes, no doubt, this is written: that he that ploweth should plow in hope; and that he that thresheth in hope should be partaker of his hope.
NASB:
Or is He speaking altogether for our sake? Yes, for our sake it was written, because the plowman ought to plow in hope, and the thresher to thresh in hope of sharing the crops.
KJV:
For we being many are one bread, and one body: for we are all partakers of that one bread.
NASB:
Since there is one bread, we who are many are one body; for we all partake of the one bread.
KJV:
Now I praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered them to you.
NASB:
Now I praise you because you remember me in everything and hold firmly to the traditions, just as I delivered them to you.
KJV:
Now in this that I declare unto you I praise you not, that ye come together not for the better, but for the worse.
NASB:
But in giving this instruction, I do not praise you, because you come together not for the better but for the worse.