New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Corinthians

Note Journal Prayer

11

:

17

“

But in giving this instruction, I do not praise you, because you come together not for the better but for the worse.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
But in giving to transmit a message, to order V-PPA-NMS H3853 παραγγέλλων parangellōn
Analysis:

 
this this DPro-ANS H3778    
instruction, to transmit a message, to order V-PPA-NMS H3853    
I do not praise to praise V-PIA-1S H1867 ἐπαινῶ epainō
you, because that, because Conj H3754 ὅτι oti
you come together to come together, by ext. to accompany V-PIM/P-2P H4905 συνέρχεσθε sunerchesthe
not for the better better H2909    
but for the worse. inferior, less H2269    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But in giving this instruction, I do not praise you, because you come together not for the better but for the worse.
King James Bible But Now in giving this instruction, that I do not declare unto you I praise you, because you not, that ye come together not for the better better, but for the worse.
Berean Bible But Now in giving this instruction, instructing, I do not praise you, because you come together not for the better better, but for the worse.
Hebrew Greek English But in giving this instruction, I do not praise you, because you come together not for the better but for the worse.