New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Corinthians

Note Journal Prayer

3

:

13

“

each man's work will become evident; for the day will show it because it is to be revealed with fire, and the fire itself will test the quality of each man's work.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
each each, every Adj-GMS H1538 ἑκάστου ekastou
man's each, every Adj-GMS H1538 ἑκάστου ekastou
work work N-ANS H2041 ἔργον ergon
will become to come into being, to happen, to become V-FIM-3S H1096 γενήσεται genēsetai
evident; visible, manifest Adj-NNS H5318 φανερὸν phaneron
for the day day N-NFS H2250 ἡμέρα ēmera
will show to make plain, declare V-FIA-3S H1213 δηλώσει dēlōsei
it because that, because Conj H3754 ὅτι oti
it is [to be] revealed to uncover, reveal V-PIM/P-3S H601 ἀποκαλύπτεται apokaluptetai
with fire, fire N-NNS H4442 πυρὶ puri
and the fire fire N-NNS H4442 πῦρ pur
itself (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-NN3S H846 αὐτὸ auto
will test to test, by impl. to approve V-FIA-3S H1381 δοκιμάσει dokimasei
the quality of what sort Adj-NNS H3697 ὁποῖον opoion
of each man's each, every Adj-GMS H1538    
work. work N-ANS H2041 ἔργον ergon

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 each man's work will become evident; for the day will show it because it is to be revealed with fire, and the fire itself will test the quality of each man's work.
King James Bible each Every man's work will become evident; shall be made manifest: for the day will show it shall declare it, because it is to shall be revealed with fire, by fire; and the fire itself will test the quality of each shall try every man's work.work of what sort it is.
Berean Bible the work of each man's work will become evident; manifest, for the day will show it disclose it, because it is to be revealed with in fire, and the fire itself will test prove the quality work of each man's work.each, what sort it is.
Hebrew Greek English each man's work will become evident; for the day will show it because it is to be revealed with fire, and the fire itself will test the quality of each man's work.