KJV:
For since by man came death, by man came also the resurrection of the dead.
NASB:
For since by a man came death, by a man also came the resurrection of the dead.
KJV:
Else what shall they do which are baptized for the dead, if the dead rise not at all? why are they then baptized for the dead?
NASB:
Otherwise, what will those do who are baptized for the dead? If the dead are not raised at all, why then are they baptized for them?
KJV:
If after the manner of men I have fought with beasts at Ephesus, what advantageth it me, if the dead rise not? let us eat and drink; for to morrow we die.
NASB:
If from human motives I fought with wild beasts at Ephesus, what does it profit me? If the dead are not raised, LET US EAT AND DRINK, FOR TOMORROW WE DIE.
KJV:
But some man will say, How are the dead raised up? and with what body do they come?
NASB:
But someone will say, "How are the dead raised? And with what kind of body do they come?"
KJV:
So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption:
NASB:
So also is the resurrection of the dead. It is sown a perishable body, it is raised an imperishable body;
KJV:
In a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.
NASB:
in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpet; for the trumpet will sound, and the dead will be raised imperishable, and we will be changed.
KJV:
But we had the sentence of death in ourselves, that we should not trust in ourselves, but in God which raiseth the dead:
NASB:
indeed, we had the sentence of death within ourselves so that we would not trust in ourselves, but in God who raises the dead;