KJV:
And when he was come to the other side into the country of the Gergesenes, there met him two possessed with devils, coming out of the tombs, exceeding fierce, so that no man might pass by that way.
NASB:
When He came to the other side into the country of the Gadarenes, two men who were demon-possessed met Him as they were coming out of the tombs. They were so extremely violent that no one could pass by that way.
KJV:
Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! because ye build the tombs of the prophets, and garnish the sepulchres of the righteous,
NASB:
"Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you build the tombs of the prophets and adorn the monuments of the righteous,
KJV:
And the graves were opened; and many bodies of the saints which slept arose,
NASB:
The tombs were opened, and many bodies of the saints who had fallen asleep were raised;
KJV:
And came out of the graves after his resurrection, and went into the holy city, and appeared unto many.
NASB:
and coming out of the tombs after His resurrection they entered the holy city and appeared to many.
KJV:
And laid it in his own new tomb, which he had hewn out in the rock: and he rolled a great stone to the door of the sepulchre, and departed.
NASB:
and laid it in his own new tomb, which he had hewn out in the rock; and he rolled a large stone against the entrance of the tomb and went away.
KJV:
And they departed quickly from the sepulchre with fear and great joy; and did run to bring his disciples word.
NASB:
And they left the tomb quickly with fear and great joy and ran to report it to His disciples.
KJV:
And when he was come out of the ship, immediately there met him out of the tombs a man with an unclean spirit,
NASB:
When He got out of the boat, immediately a man from the tombs with an unclean spirit met Him,
KJV:
And when his disciples heard of it, they came and took up his corpse, and laid it in a tomb.
NASB:
When his disciples heard about this, they came and took away his body and laid it in a tomb.
KJV:
And he bought fine linen, and took him down, and wrapped him in the linen, and laid him in a sepulchre which was hewn out of a rock, and rolled a stone unto the door of the sepulchre.
NASB:
Joseph bought a linen cloth, took Him down, wrapped Him in the linen cloth and laid Him in a tomb which had been hewn out in the rock; and he rolled a stone against the entrance of the tomb.