King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

27

:

52

“

And the graves were opened; and many bodies of the saints which slept arose,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the graves a memorial, a monument N-NNP H3419 μνημεῖα mnemeion (mnay-mi'-on)
were opened; to open V-AIP-3P H455 ἀνεῴχθησαν anoigo (an-oy'-go)
many much, many Adj-NNP H4183 πολλὰ polus (pol-oos')
bodies a body N-NNP H4983 σώματα soma (so'-mah)
of the saints sacred, holy Adj-GMP H40 ἁγίων hagios (hag'-ee-os)
slept sleep, fall asleep, die V-RPM/P-GMP H2837 κεκοιμημένων koimao (koy-mah'-o)
arose, to waken, to raise up V-AIP-3P H1453 ἠγέρθησαν egeiro (eg-i'-ro)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the graves were opened; and many bodies of the saints which slept arose,
Berean Bible And the graves tombs were opened; opened, and many bodies of the saints which slept arose,having fallen asleep arose.
Hebrew Greek English And the graves The tombs were opened; opened, and many bodies of the saints which slept arose,who had fallen asleep were raised;
New American Standard Bible 1995 And the graves The tombs were opened; opened, and many bodies of the saints which slept arose,who had fallen asleep were raised;