New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Mark

6

:

29

When his disciples heard about this, they came and took away his body and laid it in a tomb.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
When his disciples a disciple N-NMP H3101 μαθηταὶ mathētai
heard to hear, listen V-APA-NMP H191 ἀκούσαντες akousantes
[about this], they came to come, go V-AIA-3P H2064 ἦλθον ēlthon
and took away to raise, take up, lift V-AIA-3P H142 ἦραν ēran
his body a fall, hence a misfortune, ruin N-ANS H4430 πτῶμα ptōma
and laid to place, lay, set V-AIA-3P H5087 ἔθηκαν ethēkan
it in a tomb. a memorial, a monument N-DNS H3419 μνημείῳ mnēmeiō

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When his disciples heard about this, they came and took away his body and laid it in a tomb.
King James Bible When And when his disciples heard about this, of it, they came and took away up his body corpse, and laid it in a tomb.
Berean Bible When And his disciples having heard about this, they it, came and took away up his body body, and laid it in a tomb.
Hebrew Greek English When his disciples heard about this, they came and took away his body and laid it in a tomb.