New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

27

:

53

“

and coming out of the tombs after His resurrection they entered the holy city and appeared to many.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
and coming to go or come out of V-APA-NMP H1831 ἐξελθόντες exelthontes
out of the tombs a memorial, a monument N-GNP H3419 μνημείων mnēmeiōn
after with, among, after Prep H3326 μετὰ meta
His resurrection a rousing, a rising (from death) N-AFS H1454 ἔγερσιν egersin
they entered to go in (to), enter V-AIA-3P H1525 εἰσῆλθον eisēlthon
the holy sacred, holy Adj-AFS H40 ἁγίαν agian
city a city N-AFS H4172 πόλιν polin
and appeared to exhibit, appear (in person), to declare V-AIP-3P H1718 ἐνεφανίσθησαν enephanisthēsan
to many. much, many Adj-DMP H4183 πολλοῖς pollois

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and coming out of the tombs after His resurrection they entered the holy city and appeared to many.
King James Bible and coming And came out of the tombs graves after His resurrection they entered his resurrection, and went into the holy city city, and appeared to unto many.
Berean Bible and coming And having gone forth out of the tombs after His resurrection resurrection, they entered into the holy city and appeared to many.
Hebrew Greek English and coming out of the tombs after His resurrection they entered the holy city and appeared to many.