KJV:
Brethren, I beseech you, be as I am; for I am as ye are: ye have not injured me at all.
NASB:
I beg of you, brethren, become as I am, for I also have become as you are. You have done me no wrong;
KJV:
But as then he that was born after the flesh persecuted him that was born after the Spirit, even so it is now.
NASB:
But as at that time he who was born according to the flesh persecuted him who was born according to the Spirit, so it is now also.
KJV:
I would they were even cut off which trouble you.
NASB:
I wish that those who are troubling you would even mutilate themselves.
KJV:
If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit.
NASB:
If we live by the Spirit, let us also walk by the Spirit.
KJV:
Brethren, if a man be overtaken in a fault, ye which are spiritual, restore such an one in the spirit of meekness; considering thyself, lest thou also be tempted.
NASB:
Brethren, even if anyone is caught in any trespass, you who are spiritual, restore such a one in a spirit of gentleness; each one looking to yourself, so that you too will not be tempted.
KJV:
Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.
NASB:
Do not be deceived, God is not mocked; for whatever a man sows, this he will also reap.
KJV:
In whom also we have obtained an inheritance, being predestinated according to the purpose of him who worketh all things after the counsel of his own will:
NASB:
also we have obtained an inheritance, having been predestined according to His purpose who works all things after the counsel of His will,
KJV:
In whom ye also trusted, after that ye heard the word of truth, the gospel of your salvation: in whom also after that ye believed, ye were sealed with that holy Spirit of promise,
NASB:
In Him, you also, after listening to the message of truth, the gospel of your salvation-- having also believed, you were sealed in Him with the Holy Spirit of promise,