KJV:
And be ye kind one to another, tenderhearted, forgiving one another, even as God for Christ's sake hath forgiven you.
NASB:
Be kind to one another, tender-hearted, forgiving each other, just as God in Christ also has forgiven you.
KJV:
And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweetsmelling savour.
NASB:
and walk in love, just as Christ also loved you and gave Himself up for us, an offering and a sacrifice to God as a fragrant aroma.
KJV:
But fornication, and all uncleanness, or covetousness, let it not be once named among you, as becometh saints;
NASB:
But immorality or any impurity or greed must not even be named among you, as is proper among saints;
KJV:
And have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them.
NASB:
Do not participate in the unfruitful deeds of darkness, but instead even expose them;
KJV:
For it is a shame even to speak of those things which are done of them in secret.
NASB:
for it is disgraceful even to speak of the things which are done by them in secret.
KJV:
Giving thanks always for all things unto God and the Father in the name of our Lord Jesus Christ;
NASB:
always giving thanks for all things in the name of our Lord Jesus Christ to God, even the Father;
KJV:
For the husband is the head of the wife, even as Christ is the head of the church: and he is the saviour of the body.
NASB:
For the husband is the head of the wife, as Christ also is the head of the church, He Himself being the Savior of the body.
KJV:
Therefore as the church is subject unto Christ, so let the wives be to their own husbands in every thing.
NASB:
But as the church is subject to Christ, so also the wives ought to be to their husbands in everything.