King James Bible

Back to Reader

Ephesians

5

:

25

Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, and gave himself for it;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Husbands, a man N-VMP H435 ἄνδρες aner (an'-ayr)
love to love V-AIA-3S H25 ἀγαπᾶτε agapao (ag-ap-ah'-o)
wives, a woman N-AFP H1135 γυναῖκας gune (goo-nay')
even as just as, as Adv H2531 καθὼς kathos (kath-oce')
Christ the Anointed One, Messiah, Christ N-NMS H5547 Χριστὸς Christos (khris-tos')
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
loved to love V-AIA-3S H25 ἠγάπησεν agapao (ag-ap-ah'-o)
the church, an assembly, a (religious) congregation N-AFS H1577 ἐκκλησίαν ekklesia (ek-klay-see'-ah)
gave to hand over, to give or deliver over, to betray V-AIA-3S H3860 παρέδωκεν paradidomi (par-ad-id'-o-mee)
your of himself, herself, itself RefPro-AM3S H1438 ἑαυτὸν heautou (heh-ow-too')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, and gave himself for it;
Berean Bible Husbands, love your wives, even the wives just as Christ also loved the church, church and gave himself Himself up for it;her,
Hebrew Greek English Husbands, love your wives, even just as Christ also loved the church, church and gave himself Himself up for it;her,
New American Standard Bible 1995 Husbands, love your wives, even just as Christ also loved the church, church and gave himself Himself up for it;her,