KJV:
A new commandment I give unto you, That ye love one another; as I have loved you, that ye also love one another.
NASB:
"A new commandment I give to you, that you love one another, even as I have loved you, that you also love one another.
KJV:
Let not your heart be troubled: ye believe in God, believe also in me.
NASB:
"Do not let your heart be troubled; believe in God, believe also in Me.
KJV:
And if I go and prepare a place for you, I will come again, and receive you unto myself; that where I am, there ye may be also.
NASB:
"If I go and prepare a place for you, I will come again and receive you to Myself, that where I am, there you may be also.
KJV:
If ye had known me, ye should have known my Father also: and from henceforth ye know him, and have seen him.
NASB:
"If you had known Me, you would have known My Father also; from now on you know Him, and have seen Him."
KJV:
Yet a little while, and the world seeth me no more; but ye see me: because I live, ye shall live also.
NASB:
"After a little while the world will no longer see Me, but you will see Me; because I live, you will live also.
KJV:
Judas saith unto him, not Iscariot, Lord, how is it that thou wilt manifest thyself unto us, and not unto the world?
NASB:
Judas (not Iscariot) said to Him, "Lord, what then has happened that You are going to disclose Yourself to us and not to the world?"
KJV:
As the Father hath loved me, so have I loved you: continue ye in my love.
NASB:
"Just as the Father has loved Me, I have also loved you; abide in My love.
KJV:
Remember the word that I said unto you, The servant is not greater than his lord. If they have persecuted me, they will also persecute you; if they have kept my saying, they will keep yours also.
NASB:
"Remember the word that I said to you, 'A slave is not greater than his master.' If they persecuted Me, they will also persecute you; if they kept My word, they will keep yours also.