KJV:
And the Jews' passover was at hand, and Jesus went up to Jerusalem,
NASB:
The Passover of the Jews was near, and Jesus went up to Jerusalem.
KJV:
Then answered the Jews and said unto him, What sign shewest thou unto us, seeing that thou doest these things?
NASB:
The Jews then said to Him, "What sign do You show us as your authority for doing these things?"
KJV:
Then said the Jews, Forty and six years was this temple in building, and wilt thou rear it up in three days?
NASB:
The Jews then said, "It took forty-six years to build this temple, and will You raise it up in three days?"
KJV:
There was a man of the Pharisees, named Nicodemus, a ruler of the Jews:
NASB:
Now there was a man of the Pharisees, named Nicodemus, a ruler of the Jews;
KJV:
After these things came Jesus and his disciples into the land of Judaea; and there he tarried with them, and baptized.
NASB:
After these things Jesus and His disciples came into the land of Judea, and there He was spending time with them and baptizing.
KJV:
Then there arose a question between some of John's disciples and the Jews about purifying.
NASB:
Therefore there arose a discussion on the part of John's disciples with a Jew about purification.
KJV:
He left Judaea, and departed again into Galilee.
NASB:
He left Judea and went away again into Galilee.
KJV:
Then saith the woman of Samaria unto him, How is it that thou, being a Jew, askest drink of me, which am a woman of Samaria? for the Jews have no dealings with the Samaritans.
NASB:
Therefore the Samaritan woman said to Him, "How is it that You, being a Jew, ask me for a drink since I am a Samaritan woman?" (For Jews have no dealings with Samaritans.)