King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

3

:

22

“

After these things came Jesus and his disciples into the land of Judaea; and there he tarried with them, and baptized.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
After with, among, after Prep H3326 Μετὰ meta (met-ah')
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
disciples a disciple N-NMP H3101 μαθηταὶ mathetes (math-ay-tes')
came to come, go V-AIA-3S H2064 ἦλθεν erchomai (er'-khom-ahee)
the land the earth, land N-AFS H1093 γῆν ge (ghay)
there there, by ext. to there Adv H1563 ἐκεῖ ekei (ek-i')
he tarried to rub hard, rub away, to spend time V-IIA-3S H1304 διέτριβεν diatribo (dee-at-ree'-bo)
baptized. to dip, sink V-IIA-3S H907 ἐβάπτιζεν baptizo (bap-tid'-zo)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible After these things came Jesus and his disciples into the land of Judaea; and there he tarried with them, and baptized.
Berean Bible After these things came things, Jesus and his His disciples came into the land of Judaea; Judea, and there he tarried He was staying with them, and baptized.was baptizing.
Hebrew Greek English After these things came Jesus and his His disciples came into the land of Judaea; Judea, and there he tarried He was spending time with them, them and baptized.baptizing.
New American Standard Bible 1995 After these things came Jesus and his His disciples came into the land of Judaea; Judea, and there he tarried He was spending time with them, them and baptized.baptizing.