KJV:
Then the Pharisees and scribes asked him, Why walk not thy disciples according to the tradition of the elders, but eat bread with unwashen hands?
NASB:
The Pharisees and the scribes asked Him, "Why do Your disciples not walk according to the tradition of the elders, but eat their bread with impure hands?"
KJV:
And she answered and said unto him, Yes, Lord: yet the dogs under the table eat of the children's crumbs.
NASB:
But she answered and said to Him, "Yes, Lord, but even the dogs under the table feed on the children's crumbs."
KJV:
In those days the multitude being very great, and having nothing to eat, Jesus called his disciples unto him, and saith unto them,
NASB:
In those days, when there was again a large crowd and they had nothing to eat, Jesus called His disciples and said to them,
KJV:
I have compassion on the multitude, because they have now been with me three days, and have nothing to eat:
NASB:
"I feel compassion for the people because they have remained with Me now three days and have nothing to eat.
KJV:
So they did eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets.
NASB:
And they ate and were satisfied; and they picked up seven large baskets full of what was left over of the broken pieces.
KJV:
And Jesus answered and said unto it, No man eat fruit of thee hereafter for ever. And his disciples heard it.
NASB:
He said to it, "May no one ever eat fruit from you again!" And His disciples were listening.
KJV:
And the first day of unleavened bread, when they killed the passover, his disciples said unto him, Where wilt thou that we go and prepare that thou mayest eat the passover?
NASB:
On the first day of Unleavened Bread, when the Passover lamb was being sacrificed, His disciples said to Him, "Where do You want us to go and prepare for You to eat the Passover?"
KJV:
And wheresoever he shall go in, say ye to the goodman of the house, The Master saith, Where is the guestchamber, where I shall eat the passover with my disciples?
NASB:
and wherever he enters, say to the owner of the house, 'The Teacher says, "Where is My guest room in which I may eat the Passover with My disciples?"'